Beckhoff EL31xx 系列 16 位 EtherCAT 模拟量输入端子手册
全系列产品分类与核心参数
EL31xx 全系为16 位含符号 ADC,基础硬件规格统一:外形 15×100×70mm(安装宽度 12mm)、防护 IP20、E-Bus 供电、500V 电气隔离(总线侧与现场侧);支持分布式时钟 DC(精度<1μs),采样速度远高于 EL30xx,输入滤波器默认截止频率 5kHz。按信号类型、接线方式、功能分为七大子系列,含标准款、增强款、安全款。
1. 各子型号功能与关键参数汇总
(1)EL310x:±10V 差分电压输入
型号:EL3101 (1 路)、EL3102 (2 路)、EL3104 (4 路)
信号范围:-10 V ~ +10 V,输入阻抗>200kΩ
转换时间:单路约 40μ,2 路约 60μ(高速模式 40μ),4 路约 100μ
精度:0~55℃误差<±0.3% FS;宽温 (-25~60℃)<±0.5% FS
特点:差分输入,抗干扰强;无硬件报错灯,仅过程字提示状态。
(2)EL311x:电流差分输入
基础型号 EL3111/3112/3114:标准0~20 mA差分;
特殊款 EL3112-0011:-20 ~ +20 mA双向电流差分;
内部阻抗:85Ω+ 二极管;共模电压最大 10V;
每路配备独立红色 ERROR 故障灯,检测过流、欠流。
(3)EL312x:4~20 mA 差分电流输入
型号:EL3121 (1 路)、EL3122 (2 路)、EL3124 (4 路);
衍生款EL3124-0090:集成 TwinSA SC 单通道安全功能,可用于安全回路;
信号:工业标准 4~20mA,支持断线检测,硬件故障灯 + 过程字双重报警;
电气、时序参数与 EL311x 一致。
(4)EL314x:0~20 mA 单端电流输入
基础款 EL3141/3142/3144:0~20mA 单端;
特殊款 EL3142-0010:-10 ~ +10 mA小量程单端;
参考电位绑定模块内部 0V,适配三线制传感器。
(5)EL315x:4~20 mA 单端电流输入
型号:EL3151/3152/3154,工业最常用 4~20mA 单端;
EL3154 内置 24V 输出,可直接给两线制变送器供电,无需外部电源;
标配断线、超 / 欠量程检测,故障灯直观告警。
(6)EL316x:0~10 V 单端电压输入
型号:EL3161/3162/3164,信号 0~10V 单端;
输入阻抗>200kΩ,适配常规电压型传感器;无独立故障灯,状态通过过程字反馈。
(7)EL3174 多功能通用端子(旗舰款)
4 路可配置型,电压 / 电流模式软件切换,分多个版本,支持 107% 扩展量程(适配 NAMUR 标准):
EL3174 / EL3174-0090
输入形式:电压差分、电流单端;
信号范围:电压 - 10/0~+10V,电流 - 20/0/4~20mA;
EL3174-0090 搭载 TwinSAFE SC 安全功能。
EL3174-0002
全通道电气隔离(2500V 耐压),电压 / 电流均为差分输入;
EL3174-0032
低压版本:电压范围 - 3/0~+3V,其余同 EL3174-0002;
共性:支持 NAMUR NE43 故障诊断,可识别传感器断线、信号越界。
2. 通用环境与电气参数
工作温度:标准 0~55℃;扩展温区 **-25 ~ +60℃**;存储 - 40 ~ +85℃;
湿度:5%~95% RH,无凝露;
E-Bus 功耗:单 / 2 路典型 130mA,4 路约 170mA;
认证:全系标配 CE、cULus;部分型号支持 ATEX、IECEx 防爆认证;
抗扰:符合 EN 61000-6-2/4 电磁兼容标准,振动、冲击满足 EN 60068。
EtherCAT 通讯基础
1. 布线与硬件要求
线缆:使用 Cat5 及以上网线,RJ45 接口,仅使用 4 根信号线;设备间最大距离 100m;自动识别直通 / 交叉线。
E-Bus 总线:耦合器最大输出 2A,电流不足时需加装 EL9410 馈电端子,整段模块必须共地。
2. 看门狗(Watchdog)
内置SM 同步管理器看门狗、PDI 过程数据看门狗,默认超时 100ms:
通讯中断时模块自动切换至安全状态,输出锁定;
超时时间可在 TwinCAT 中配置,调节范围 0~ 约 170 秒。
3. EtherCAT 状态机
标准 5 种运行状态,上电按顺序切换:
Init:初始化,无通讯;
Pre-Op:仅邮箱通讯可用,无周期过程数据;
Safe-Op:过程数据正常刷新,输出锁定在安全态;
Op:正常运行,全功能启用(主工作状态);
Boot:固件升级专用,正常工况禁止进入。
4. CoE 接口(CANopen over EtherCAT)
采用索引 + 子索引(十六进制)管理所有参数,是模块配置、诊断的核心接口:
0x1000 段:设备型号、序列号、固件等只读身份信息;
0x6000/0x7000:周期过程数据 PDO;
0x8000 段:滤波、量程、校准、通道配置等读写参数;
附加功能:
NoCoStorage:关闭参数掉电保存,减少 EEPROM 擦写损耗;
启动列表:预存参数,模块上电自动加载,更换设备无需重配。
5. 分布式时钟(DC)
全系支持 EtherCAT 分布式时钟,时钟基准 1ns,主从同步精度<1μs,适用于多轴、同步采集等时序要求高的场景。

机械安装与电气接线
1. 安装规范
导轨:标准 35mm DIN 导轨,导轨必须可靠接地;
拆装:断电后拉动橙色卡扣解锁,禁止硬掰;模块之间紧密无间隙;
机械加固:高振动场景需限制模块串长度,导轨固定点间距 5cm,采用沉头螺丝;
安装姿态:姿态无强制限制,需预留上下通风间隙;
防爆补充(ATEX):防爆场景需装入≥IP54 外壳,带电禁止插拔端子、接线。
2. 接线系统
端子类型:免螺丝弹簧端子,适配0.08~2.5mm²线缆,剥线长度 8~10mm;
屏蔽要求:模拟信号线必须使用屏蔽双绞线,屏蔽层单点接地;
电位关键(差分电流输入重点):严格控制共模电压 Ucm,超出限值会导致测量失真;1/2 路模块内部 GND 可外接电位,4 路模块 GND 与电源 0V 短接,严禁高低电位传感器混用。
3. LED 状态指示
所有模块配备绿色 RUN 灯+(部分红色 ERROR 故障灯),指示灯逻辑统一:
RUN 熄灭:Init/Boot 状态;
RUN 闪烁:Pre-Op 状态;
RUN 单闪:Safe-Op 状态;
RUN 常亮:正常 Op 状态;
ERROR 红灯亮起:对应通道断线、超量程、欠量程(电压型部分无故障灯,仅过程字报警)。
4. 专项接线说明
单端 / 差分区分:详细定义两类输入的接线逻辑、参考电位差异;
传感器适配:区分两线 / 三线 / 四线制电流变送器的接线方案;
UL 规范:北美使用时,供电需配 4A 保险丝或 NEC Class2 电源,禁止接电信线路。
模拟量技术定义与 NAMUR 标准
1. 基础模拟术语解读
满量程 (FSV):设备标称最大信号值,是误差计算基准;
测量误差:以满量程百分比计算,包含温漂、噪声等综合误差;
温度系数 (tK):单位 ppm/K,用于计算不同温度下的附加误差;
单端 / 差分:单端以模块内部 GND 为参考,差分测量两路信号差值,抗干扰更强;
共模电压、介电强度:定义模块耐压、电位极限,是接线合规核心依据。
2. AD 转换时序
介绍 ADC 采样、滤波、数据处理全链路延时,区分采样率、信号延迟,分为阶跃响应、线性延迟两类指标。
3. NAMUR NE43 标准
针对 4~20mA 电流回路定义故障信号区间:
有效测量区:3.8 ~ 20.5 mA;
故障区:<3.8mA 或 >20.5mA,对应传感器断线、故障;
EL31xx 全系兼容该标准,可自动识别并上报故障。
TwinCAT 组态与调试
1. 前置条件
网卡安装 TwinCAT 实时驱动,区分正确 / 错误驱动配置;
导入 / 更新 ESI 设备描述文件,可通过软件自带 ESI 更新工具联网升级;
支持离线组态(无硬件提前规划)、在线扫描(硬件自动识别)两种模式。
2. 通用组态流程
新建工程,绑定 EtherCAT 主站网卡;
在线扫描或离线手动添加 EL31xx 端子;
选择 PDO 模式(标准 / 紧凑):标准模式 = 数值 + 状态字,紧凑模式 = 仅数值,精简总线负载;
CoE 参数配置:滤波、量程、偏移、增益、通道模式(EL3174 切换电压 / 电流);
变量映射、编译、激活,启动运行。
3. 运行模式
FreeRun:默认模式,由定时器触发采样,受滤波器影响;
Synchron:帧同步模式,关闭滤波,响应速度更快;
DC 同步模式:依托分布式时钟,多模块同步采集。
4. 滤波器配置
内置 FIR(50/60Hz 工频陷波)、IIR 数字滤波器,50Hz 模式工频衰减>50dB,可通过 CoE 全局设置。
5. TwinSAFE SC 配置
针对 EL3124-0090、EL3174-0090 安全型号,介绍安全通道组态、过程数据映射,可将标准模拟信号用于安全控制系统。
6. 编程支持
兼容 IEC 61131-3 全编程语言(ST、LD、FBD、SFC 等),可实现采集、阈值报警、信号换算等逻辑。
故障诊断、维护与固件
1. 三级诊断方式
硬件 LED:快速定位通讯、通道故障;
过程数据状态字:读取超量程、欠量程、断线、通讯错误;
CoE 诊断寄存器:读取原始 ADC 值、温度、详细故障码。
2. 常见故障与排查
通讯异常:网线损坏、E-Bus 供电不足、看门狗超时、EtherCAT 状态异常;
测量不准:共模电压超标、屏蔽不良、滤波参数不当、校准偏移;
报警常亮:传感器断线、信号超出量程、接线错误。
3. 固件与设备维护
固件分类:控制器固件(.efw)、FPGA 固件(.rbf),支持单台 / 批量升级;
参数复位:通过 CoE 指令恢复出厂设置;
备件替换:高修订版本可直接替换低版本,无需重新组态;
长期存放:超 5 年未使用,上电前需对母线电容重新赋能。
