BECKHOFF EK110x / EK15xx 系列 EtherCAT 总线耦合器
EK110x、EK15xx 全系列 EtherCAT 总线耦合器官方技术手册,版本 V4.4,面向自动化现场工程师、运维及调试人员,完整介绍产品分类、硬件参数、通讯原理、安装接线、布线规范、光纤应用、故障诊断、固件升级、合规认证与售后等全内容。该系列耦合器核心作用是将上层 EtherCAT 网络与 EL/ES 系列 E-bus 端子模块互联互通,是 EtherCAT 总线系统的核心基础设施。
全系列产品分类与核心参数
按接口类型分为四大产品线,分别适配铜缆、M8 工业接头、玻璃光纤、塑料光纤 (POF) 场景,全系 IP20 防护、DIN 导轨安装、支持 EtherCAT Device Protocol。
2.1 铜缆 RJ45 接口系列(EK1100 / EK1101 子型号)
1. EK1100
基础款耦合,无 ID 拨码、无 HotConnect 功能;
接口:双 RJ45,100BASE-TX;
线缆距离:设备间最大100m;
E-bus 供电:5V / 最大 2A(>55℃时降为 1A);
功耗、尺寸、重量为系列基础规格。
2. EK1101
标配三位十六进制 ID 拨码(0~4095),支持标准 HotConnect(热接入),可动态将 I/O 组加入总线拓扑。
EK1101-0010:长距离版本,双设备间最大300m(Cat5 四线铜缆),普通设备互联仍为 100m;
EK1101-0080:Fast-HotConnect(快速热接入),拓扑切换启动时间<1s,适配频繁换型、机械手 / 工具快换场景,仅可与同规格 FHC 设备对接。
2.2 M8 接口系列(EK1100-0008 / EK1101-0008)
采用工业 M8 螺纹接头,适配现场小型总线盒、紧凑型设备,抗振动能力更强:
EK1100-0008:基础款,无 ID 拨码;
EK1101-0008:带 ID 拨码、支持 HotConnect;
通讯:100BASE-TX,最大线缆长度 100m;
M8 接头拧紧扭矩推荐0.4Nm,最大不超 0.5Nm。
2.3 玻璃光纤系列(EK1501 / EK1501-0010)
利用 100BASE-FX 光纤传输,彻底规避电磁干扰,适配强干扰、长距离场景,均带 ID 拨码与 HotConnect:
EK1501:多模光纤(50/125μm、62.5/125μm),SC 双工接口,最大传输距离2km,发射波长 1300nm;
EK1501-0010:单模光纤(9/125μm),SC 接口,最大传输距离20km;
光功率:区分 2022 年前 / 后版本输入输出光阈值,链路总衰减不得超过整机光预算。
2.4 塑料光纤 POF 系列(EK1541)
采用聚合物光纤,布线简易、弯折性能好,带 ID 拨码与 HotConnect:
接口:Versatile Link 双工 POF 接头;
波长 650nm,Class 1 激光等级;
最大传输距离50m,每增加 1 个接头,距离缩减约 6.5m;
适合设备内部、短距离机柜内布线。
2.5 全系通用电气参数
供电:标准24V DC,支持 - 15% ~ +20% 电压波动;
供电分区:
Us:耦合器本体 + E-bus 总线供电;
Up:外部传感器 / 执行器电源触点,最大 10A,配 10A 慢熔熔断器;
电气隔离:电源、EtherCAT、E-bus 之间 500V 隔离;
工作温度:-25℃ ~ +60℃,存储 - 40℃ ~ +85℃;
湿度:≤95%,无凝露;
机械:符合 EN 振动、冲击标准,支持增强机械负载安装方案。
通讯基础原理
3.1 EtherCAT 端口与数据流向
耦合器内置 EtherCAT 从控制器 (ESC),标准 3 端口架构:
Port0:上位 EtherCAT 入口;
Port2:下位 EtherCAT 出口;
内部端口对接 E-bus 端子链;
数据串行转发,转发延时典型1μs,硬件转发无协议解析,保证实时性。
3.2 EtherCAT 状态机 (ESM)
所有从站遵循五状态机制,状态由主站统一管控:
Init(初始化):无通讯,主站初始化邮箱通道;
Pre-Op(预运行):仅邮箱通讯,配置过程数据、FMMU;
Safe-Op(安全运行):过程数据收发正常,输出锁定在安全状态;
Op(运行):全功能正常,标准工作状态;
Boot(升级):仅用于固件 / ESI 更新,禁用常规通讯。
3.3 分布式时钟 (DC)
部分高版本固件耦合支持 DC 同步,用于多轴运动、高精度同步场景;可在 TwinCAT 中设置本机为参考时钟,所有从站时钟同步。设备是否支持 DC 可通过硬件 / 固件版本判定。
3.4 CoE 功能
本系列耦合器无 CoE 接口,相关配置需依托 EtherCAT 标准协议完成。

安装、接线与布线规范
4.1 DIN 导轨安装
适配标准 TS35/7.5、TS35/15 导轨;
安装顺序:先装耦合器,再依次拼接端子,壳体无缝贴合,保证弹片接触良好;
拆卸:拉动橙色解锁卡扣,取下单端端子,禁止暴力拆分;
增强抗震安装:导轨两端加装固定件,单段端子数量限制(12mm 端子最多 64 个,24mm 最多 32 个),导轨固定点间距 5cm。
4.2 安装姿态与散热
优先水平安装,上下预留足够通风空间;
禁止遮挡散热区域,高功耗端子需加大间隙;
无源 EtherCAT 端子(无 E-bus 电流消耗)连续安装不超过 2 个,否则影响信号质量。
4.3 接线规范
接线前提:必须断电操作,遵循 SELV/PELV 安全超低电压规范;
端子类型:全系采用弹簧式接线端子,无需工具压接(HD 高密度端子可直插);
线径与剥线长度:
常规端子:0.08~2.5mm² 线材,剥线 8~10mm;
HD 高密度端子:线径上限 1.5mm;
接地要求:PE 保护地优先接触,绝缘测试时需断开 PE 线路。
4.4 铜缆布线(RJ45/M8)
线缆等级:最低Cat5网线,仅使用 1/2/3/6 四芯传输信号;
支持直通 / 交叉网线,设备自动识别;
链路长度严格遵循各型号限值;
E-bus 电流规划:TwinCAT 可查看各端子电流,总电流超耦合器负载时,必须加装 EL9410 等馈电端子。
4.5 光纤布线专项(玻璃光纤 + POF)
1. 通用光学参数
链路损耗 = 光纤损耗 + 接头损耗 + 熔接损耗;总损耗必须小于设备光预算,建议预留>3dB 余量。
光纤弯曲半径严格遵循规格,禁止硬折;
闲置接口必须加装防尘帽,端面防污、防划伤。
2. 玻璃光纤(EK1501/1501-0010)
多模:适合中短距离,单模主打超长 20km 传输;
接头为 SC 双工,区分 Tx/Rx 收发,严禁收发直连。
3. PO 塑料光纤(EK1541)
配套 ZS1090-0008 接头套件,含打磨 / 抛光耗材;
线缆组装步骤:剥线→压接接头→粗磨→精抛;
打磨需按 “8 字形” 操作,保证端面平整,提升传输性能。
4.6 供电与电位分组
两路供电相互独立:Us 给耦合器与 E-bus,Up 给现场执行器;
电源触点最大持续电流 10A,配慢熔保险丝;
整段端子的 0V、PE 保持等电位,避免电位差引发干扰。
指示灯诊断
全系采用多组 LED,分为电源灯、EtherCAT 链路灯、运行状态灯、E-bus 灯,不同子型号灯位布局略有差异,状态定义统一:
Us/Up(绿色):常亮 = 对应 24V 供电正常,熄灭 = 无电压;
RUN(运行灯):
熄灭:Init 初始化;
闪烁:Pre-Op 预运行;
单闪:Safe-Op 安全运行;
常亮:Op 正常运行;
快闪:Boot 升级模式;
LINK/ACT(X1 入口 / X2 出口):
熄灭:无链路;
常亮:链路已建立,无数据;
闪烁:正常数据收发;
E-bus 灯:指示内部端子链路状态,逻辑同 EtherCAT 链路灯。
配置与固件升级
6.1 基础配置
ID 拨码:EK1101/EK15xx 系列三位十六进制拨码,设置 HotConnect 组地址,主站可在线读取;
HotConnect/Fast-HotConnect:在 TwinCAT 中添加热接入组,FHC 设备仅可同类型对接。
6.2 固件 / ESI 升级(重点)
耦合器本身无固件,主要配套EL/ES/EM 等 EtherCAT 从站升级,仅支持TwinCAT 3:
文件类型
ESI (XML):设备描述文件,存储在 EEPROM;
*.efw:控制器固件;
*.rbf:FPGA 通讯固件。
升级前提:总线无丢包、CRC 错误,供电稳定,禁止中断升级。
操作流程:
TwinCAT 切为 Config/FreeRun 模式;
将从站切至 Boot 状态,加载对应升级文件;
升级完成断电重启,在线校验版本。
批量升级:同固件版本设备可多选同步升级。
6.3 数据安全说明
设备包含易失性 / 非易失性存储,机密数据建议设备报废处理,避免数据恢复泄露。
维护、报废与售后
日常维护:定期检查接头紧固、线缆老化、散热通风;光纤端面定期清洁。
报废处置:按当地电子废弃物法规回收,禁止随意丢弃。
激光安全(POF / 光纤款):Class 1 激光,禁止直视光束、对准人体,禁止私自拆解光模块。
技术支持:倍福总部及全球分支机构提供技术咨询、现场服务、维修与备件,手册附官方联系方式、官网及下载地址。
核心选型速览
型号 接口类型 特色功能 最大距离 典型应用场景
EK1100 RJ45 基础款,无 HotConnect 100m 标准控制柜常规 EtherCAT 端子链路
EK1101 RJ45 标准 HotConnect、ID 拨码 100m 需动态拓扑、产线工位切换
EK1101-0010 RJ45 长距离传输 300m 车间跨区域长铜缆布线
EK1101-0080 RJ45 Fast-HotConnect 100m 机器人、工具快速切换场景
EK1100/0008 M8 工业小型接头 100m 紧凑型现场总线盒、机械手
EK1501 多模光纤 抗干扰、长距离 2km 强电磁干扰车间、厂区布线
EK1501-0010 单模光纤 超远距离传输 20km 厂区跨建筑、远距离站点
EK1541 POF 塑料光纤 布线简易、柔性好 50m 设备内部、短距离机柜内布线
