DEIF PPM-3 安装说明
基础信息
产品主体:DEIF PPM-3 保护与功率管理控制器,属于 Multi-line 2 系列,主要面向船舶电力系统,支持柴油发电机 (DG)、应急发电机 (EDG)、轴带发电机 (SG)、岸电 (SC)、母联开关 (BTB) 五大电力单元控制。
适用人群:盘柜设计、安装工程师;核心用途:设备安装、端子接线、硬件配置、通讯布线、安全操作指导。
核心覆盖板块:安全规范、安装尺寸、硬件板卡插槽、五类单元 I/O 端子定义、全类型布线、硬件技术参数。
通用信息(安全、说明、出厂设置)
1.1 安全、法律与静电规范
标识区分
警告 (Warning):违规会造成人身伤亡、设备损坏;
注释 (Note):辅助实操提示。
免责条款
DEIF 不负责机组安装 / 调试责任;未经授权开盖直接丧失质保;文档更新不另行通知,英文原版为权威,翻译版仅供参考。
电气安全
仅持证电工可操作,设备存在危险交直流电压,禁止触碰交流测量端子,防止触电致死。
静电防护 (ESD)
安装端子时必须防静电;整机接线完成后无需防护。
出厂参数
控制器预设通用均值参数,机组投运前必须重新校验匹配。
1.2 手册使用说明
用途:提供硬件、安装、端子、接线全套安装资料,上机前必须通读;
适用人员:盘柜设计师、现场安装人员;
排版规则:每章节独立起页,结构清晰便于查阅。
安装规范(柜体开孔、扭矩、尺寸)
2.1 安装方式与尺寸
安装场景:船舶控制柜内安装;显示屏可分体装柜门,通过专用线缆连接主机;标配 6 个螺丝位固定,厂商推荐螺丝紧固安装,禁止油脂、切削油接触外壳塑料(损坏失保)。
尺寸参数(mm / 英寸):主机、显示屏、AOP 操作面板长宽厚度完整标注;
柜门开孔:
最小安装空间:222×115mm;
密封垫外框:186×77mm;
固定螺丝:3.5mm 自攻螺丝,最大旋入深度 9mm;
配套毫米 / 英寸两用钻孔模板。
2.2 紧固扭矩(关键安装标准)
表格
安装部位 扭矩换算
主机底座固定 0.3 Nm (2.7 lb-in)
端子插头 0.5 Nm (4.4 lb-in)
柜门显示屏 0.7 Nm (6.2 lb-in)
9 针 Sub-D 通讯头 0.2 Nm (1.8 lb-in)
DC-DC 转换器端子 0.5 Nm (4.4 lb-in)
硬件整体架构(8 个板卡插槽 Slot1~8)
控制器内部由 8 块可插拔 PCB 板卡组成,绿色端子配套,区分标准板与选配扩展板,插槽功能统一适配 DG/EDG/SG/SC/BTB 五类单元,插槽总览:
Slot1(标准):电源板,端子 1-28,直流供电、基础继电器、数字输入;
Slot2(选配):通讯板 H2 Modbus、H3 Profibus、H8.2 CAN 外部 IO,端子 29-36;
Slot3(标准):负载均分、通用数字输入输出,端子 37-64;
Slot4(标准选配):调速器 GOV / 调压 AVR 输出,标配继电器,可选 E1/E2/EF 模拟输出;DG 配备,SG/SC/BTB 无此板;
Slot5(标准):三相电压 / 电流交流测量板,端子 73-89;
Slot6(选配):模拟输出、多路数字输入 / 继电器、4-20mA 模拟输入(F1/M13.6/M14.6/M15.6);
Slot7(标准):发动机接口板,转速 MPU、多功能输入、启停继电器、双冗余 CAN 总线;
Slot8(选配):发动机 CAN 通讯 H5/H8.8、扩展 IO 模块 (M13.8/M14.8/M15.8)。
板卡分为硬件选配(物理板卡)、软件选配(PC 软件激活,无硬件改动)两类。

五大电力单元 I/O 端子定义(核心接线章节)
五类单元插槽硬件布局框架统一,但端子功能根据设备用途差异化,分数字输入、继电器输出两大模块:
通用板卡基础功能(五类单元共用硬件底座)
Slot1 电源板(端子 1~28)
供电:1/2 端子 8~36VDC(12/24V 系统),回路配 2A 慢熔保险丝;
状态继电器 (3/4):常闭,监控主控与电源故障;
通用继电器:报警喇叭、断路器分 / 合闸、可编程触点,额定 250VAC 8A;
晶体管集电极输出 (20/21):低功率可编程无源输出;
光耦数字输入:本地手操、断路器分合反馈、可编程开关量,公共端 28。
Slot2 外部通讯端子(29~36)
H2 Modbus RTU:RS485 A/B 双线,首尾需匹配终端电阻;
H3 Profibus DP:9 针 Sub-D 总线引脚对应;
H8.2 CAN 总线:外置 IO 扩展 CAN-H/GND/CAN-L 双线组。
Slot3 负载均分与开关量(37~64)
模拟均分信号:有功 ±5V、无功 ±5V;
给定模拟输入:频率 / 电压 ±10V 无源给定;
光耦 DI:手动调压调速、重载请求、短路报警、报警屏蔽;
继电器输出:重载允许、非重要负载 NEL 分闸 1/2。
Slot5 三相交流测量(73~89)
电流回路:CT 二次 1/5A,三相 L1/L2/L3,电气隔离,每相 0.3VA;
电压回路:发电机电压、母线电压,相间 100~690V,陆地系统支持中性 N,船舶一般不接零线。
Slot7 发动机接口板(98~124,所有发电机标配)
二次供电 98/99:8~36VDC;
MPU 磁脉冲转速输入 100/101:0.5~70VAC,10~10000Hz;
三路多功能输入 (102/105/108):默认断线检测 DI,可切换 4~20mA、Pt100/1000、0~40V、电阻 RMI;
可编程数字输入:远程启停、允许启动、运行反馈、急停;
直流继电器输出 (24VDC 5A):运行线圈、预润滑预热、启动马达、停机线圈(带断线监测);
双冗余 CAN 总线 A、B:机组间功率管理通讯、J1939 发动机通讯 (H7 选配)。
五类单元差异化端子功能
4 章 DG 柴油发电机
独有 GOV/AVR 调速调压继电器输出 (Slot4);端子区分发电机断路器 GB;支持重载 HC 逻辑;配备机械 / 电子调速两种输出。
5 章 EDG 应急发电机
增加母联断路器 TB 分合闸输出 / 反馈;增设码头模式输入(并联 30s 自动解母联)、主母线有电检测 DI;其余发电机接口同 DG。
6 章 SG 轴带发电机
Slot4 空置无调速调压板;无发动机启动回路,启停、转速相关端子全部可编程;仅保留负载均分、断路器 SGB 逻辑。
7 章 SC 岸电单元
无发动机 MPU、启停线圈等发动机接口;仅岸电断路器 SCB 控制,全部发动机相关端子为通用可编程 DI/DO。
8 章 BTB 母联开关
双母线 A、B 两路三相电压测量;无发电 / 发动机硬件,仅负责两段母线联络分合闸、短路保护、负载卸载。
配套扩展选配板(Slot6/Slot8)
M13.x:7 路无源数字输入;
M14.x:4 路 AC250V 8A 可编程继电器;
M15.x:4 路 4~20mA 模拟采集;
F1:两路 4 (0)~20mA 变送输出;
H5/H8.8:CAN 总线扩展发动机 / 外部 IO;
E1/E2/EF4/EF5:GOV/AVR 模拟 / 脉冲 / PWM 调速调压输出。
全类型布线规范(布线实操核心)
9.1 三相交流测量布线
区分 DG/EDG/SG 岸电、BTB 双母线三种接线方式;CT 二次严禁开路,零线非必需,互感器 S1/S2 任意接地,交流回路配 2A 慢熔保险。
9.2 内部 CAN 总线(机组间通讯)
双线 CAN-H/CAN-L + 屏蔽地,两端 120Ω 终端电阻;
最大总线长度 200m,超 200m 使用 CAN 光纤转换器;
A、B 双 CAN 冗余并行使用。
9.3 各类通讯总线布线
Modbus RTU(H2):屏蔽双绞线,屏蔽单端接地,长链路加偏置电阻;
Profibus DP(H3):标准 DP 屏蔽线缆;
发动机 CAN (H5/H7):120Ω 终端电阻,屏蔽单端接地;
显示屏线缆 (J):9 针 Sub-D,最长 6m,线径≥0.22mm²。
9.4 负载均分类比线缆 (G3)
±5V 模拟信号,屏蔽双绞线,机组间距≤3m。
9.5 调速、调压执行器接线
机械调速器(标准继电器输出):直流线圈反向并联 1N4007 续流二极管,交流配压敏电阻;
电子调速 / 模拟 AVR:±20mA 模拟输出,250Ω 电阻可转为 ±5V;选配 D 支持模拟调压;
EF 系列混合输出:同时提供继电器 + 模拟 / PWM 信号,调速调压二选一复用硬件通道。
9.6 开关量、模拟传感器布线
普通二进制 DI:双向光耦 12/24V 直流;
断线检测 DI:回路串 270Ω 标准电阻;
多功能输入:支持两线 / 三线 Pt100、4~20mA 有源 / 无源变送器、电阻信号;
M15 模拟输入:无源 4~20mA 采集,需外部 24V 供电;
晶体管输出 (OC):低功率,外接继电器 / 计数器需续流二极管。
9.7 停机线圈特殊要求
停机回路带断线监测,必须并联续流二极管保护控制器端子。
通用技术规格(整机参数)
1. 精度与环境
测量精度 1.0 级,模拟输出 EF 系列 4.0 级;
工作温度:-25~70℃,UL 认证最高 55℃;储存 - 40~70℃;
海拔:≤2000m 满量程,2000~4000m 降压使用;
防护:主机 IP20,显示屏标配 IP40,密封垫片可选 IP54;
振动 / 冲击:满足 IEC 船舶 IACS UR E10 船用标准。
2. 电气额定
供电:8~36VDC,整机最大 11W,发动机板 5W,启动压降 10ms 不断电,2A 慢熔保险;
交流测量:电压 100~690VAC,CT 1/5A;短时过载 80 倍额定 1 秒;频率 30~70Hz;
开关量:DI 导通 8~36VDC,断开 < 2V;继电器 250VAC 8A,UL 认证阻性 2A;OC 输出最大 10mA;
模拟通道:输出 0/4~20mA、±20/25mA,负载≤500Ω,电气隔离;均分信号 ±5V;
响应速度:短路、逆功率、欠压等保护 < 250ms,急停 < 200ms,超速 < 500ms。
3. 合规与机械
安全标准 EN61010、UL508,EMC 满足工业 / 船舶分区标准;
安装:导轨 / 螺丝底座两种方式;主机重量 1.6kg,显示屏 0.4kg;
线缆规格:区分交流、直流、通讯线缆线径规范,UL 设备仅允许 60/75℃铜导线。
